gun control act of 1968 meaning in French
gun control act de 1968
Examples
- The Gun Control Act of 1968 (GCA or GCA68) is a U.S. federal law that regulates the firearms industry and firearms owners.
Gun Control Act of 1968 Lire en ligne Texte complet Le Gun Control Act de 1968 est une loi fédérale américaine qui régule l'industrie des armes à feu et les propriétaires des armes à feu. - On October 22, 1968, Lyndon Johnson signed the Gun Control Act of 1968, one of the largest and farthest reaching federal gun control laws in American history.
Le 22 octobre 1968, Johnson promulgua le Gun Control Act of 1968, l'une des lois fédérales les plus ambitieuses et les plus contraignantes vis-à-vis du contrôle des armes à feu dans l'histoire des États-Unis. - Eventually, as the ATF and FBI are unable to effectively track down those responsible for the killings, the President of the United States is forced to give an address to the nation relating his intent to repeal the unconstitutional laws, including the National Firearms Act of 1934 and Gun Control Act of 1968.
Finalement, alors que l'ATF et le FBI sont incapables de traquer ceux responsables des meurtres, le Président des États-Unis est forcé de s'adresser à la nation en faisant part de son intention d'abroger les lois inconstitutionnelles, incluant le National Firearms Act de 1934 et le Gun Control Act de 1968. - The story hinges upon the enactment and subsequent unintended consequences of several important pieces of U.S. gun control legislation and regulation: the National Firearms Act of 1934, the Gun Control Act of 1968, the Firearm Owners Protection Act of 1986, the Assault Weapons Importation Ban enacted by Presidential executive order in 1989 and the Federal Assault Weapons Ban of 1994.
L'histoire fait charnière entre la mise en place, et les conséquences involontaires qui en découlent, de plusieurs législations et réglementations américaines relatives aux contrôle des armes: le National Firearms Act de 1934, le Gun Control Act de 1968, le Firearm Owners Protection Act de 1986, le Assault Weapons Importation Ban activé par ordre exécutif Présidentiel en 1989 et le Federal Assault Weapons Ban de 1994.